Avant-propos par Jean-Paul Céré et Carlos Eduardo A. Japiassú

Le système pénitentiaire allemand par Frieder Dünkel, professeur de criminologie, Université de Greifswald, Allemagne

Le système pénitentiaire anglais et gallois par Nicola Padfield, faculté de droit, Université de Cambridge et Nancy Loucks, directrice générale de Families Outside

Le système pénitentiaire argentin par Gustavo E. L. Garibaldi, professeur titulaire à la Faculté de droit, Université de Buenos Aires, docteur en droit pénal et Leonardo G. Pitlevnik, professeur adjoint à la Faculté de droit et directeur du Centre d´études d’exécution pénale, Université de Buenos Aires

Le système pénitentiaire belge par Philippe Mary, professeur ordinaire à l’École des sciences criminologiques, faculté de droit et de criminologie, Université Libre de Bruxelles

Le système pénitentiaire brésilien par Carlos Eduardo Adriano Japiassú, professeur à l’Université de l’État de Rio de Janeiro et à l’Université fédérale de Rio de Janeiro, secrétaire général de l’Association internationale de droit pénal (AIDP) et coordinateur du PPGD/UNESA

Le système pénitentiaire fédéral canadien par Marion Vacheret, professeure, Université de Montréal et Anaïs Tschanz, doctorante, Université de Montréal

Le système pénitentiaire chilien par Carlos Künsemüller, professeur à la Faculté de droit de l’Université du Chili, avocat à la Cour suprême du Chili, membre fondateur et président du Groupe national chilien de l’Association internationale de droit pénal (AIDP)

Le système pénitentiaire chinois par Ping Sun, professeur associé à l’Université normale de Beijing

Le système pénitentiaire espagnol par José Luis de la Cuesta, directeur de l’Institut basque de criminologie à l’Université du Pays basque, président honoraire de l’Association internationale de droit pénal et Isidoro Blanco, professeur de droit pénal à l’Université d’Alicante

Le système pénitentiaire français par Jean-Paul Céré, maître de conférences à l’Université de Pau et des Pays de l’Adour, président de l’Association française de droit pénal, président du Comité international des pénalistes francophones

Le système pénitentiaire italien par Luca Lupária, professeur ordinaire à l’Université de Rome III

Le système pénitentiaire japonais par Kazumasa Akaike, professeur à l’Université Ryukoku (Kyoto), codirecteur du Centre de recherche sur la criminologie (CRCrim)

Le système pénitentiaire libanais par Philomène W. Nasr, doyen honoraire de la Faculté de droit et des sciences politiques de l’Université libanaise, professeur de droit pénal

Le système pénitentiaire lituanien par Aleksandr Goncarko, Institut de droit, chercheur 245 Le système pénitentiaire luxembourgeois par Maxime Lassalle, doctorant à l’Université du Luxembourg et à l’Université Paris Ouest Nanterre la Défense

Le système pénitentiaire marocain par Anas Talbi, professeur à la Faculté de droit de Marrakech VI Les systèmes pénitentiaires dans le monde

Le système pénitentiaire polonais par Piotr Stępniak, Université Adam Mickiewicz, Poznań

Le système pénitentiaire portugais par Anabela Miranda Rodrigues, professeur titulaire à la faculté de droit de l’Université de Coimbra et Sónia Fidalgo, assistante à la faculté de droit de l’Université de Coimbra

Le système pénitentiaire russe par Léonid Golovko, professeur à la Faculté de droit de l’Université d’État de Moscou (Lomonossov), directeur du Centre de procédure pénale et de justice, vice-président du Comité des pénalistes francophones

Le système pénitentiaire sénégalais par Papa Khaly Niang, docteur en droit et sciences criminelles, avocat à la cour d’appel de Paris (barreau de l’Essonne), président de l’Académie internationale des Hautes études de la sécurité (AIHES), vice-président du Comité des pénalistes francophones, directeur général de l’agence d’Assistance à la sécurité de proximité (ASP) et Ciré Clédore Ly, avocat à la Cour de Dakar, conseil inscrit à la Cour pénale internationale (La Haye), conseil inscrit au Tribunal pénal international pour le Rwanda, avocat sans frontière section sénégalaise

Le système pénitentiaire suisse par Joëlle Vuille, privat-docent, Centre romand de recherche en criminologie, Université de Neuchâtel et Manon Jendly, professeure associée, École des sciences criminelles, Université de Lausanne

Le système pénitentiaire turc par E. Eylem Aksoy Rétornaz, professeure associée à la Faculté de droit de l’Université de Galatasaray