I. La nécessité d'une double qualification 

a) La qualification des contrats en droit d'auteur

- L'analyse des contrats nommés du droit d'auteur

- La création de contrats innommés en droit d'auteur

b) La qualification des contrats en droit civil

- Le rattachement exclusif aux qualifications du droit civil

- Le rattachement cumulatif aux qualifications du droit civil

II. L'élaboration d'un régime unifié

a) La complémentarité entre le droit civil et le droit d'auteur

- Le régime des contrats d'auteur éclairé par le droit civil

- Le régime des contrats d'auteur complété par le droit civil

b) Le conflit entre le droit civil et le droit d'auteur

- Le conflit entre les règles relatives à la formation du contrat

- Le conflit entre les règles relatives à l'exécution du contraf